Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-Украинский словарь - identify

 

Перевод с английского языка identify на украинский

identify
ототожнитися, пізнавати, ототожнити, ототожнювати
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  v.  1) устанавливать тождество (with)  2) опознавать, устанавливать личность - identify oneself  3) отождествлять; солидаризироваться (with) Voters tend to identify the Party with unfair treatment of poorer and weaker members of society, which is unfortunate. IDENTIFY oneself назвать себя, предъявить удостоверение личности ...
Англо-русский словарь
2.
  1. отождествлять, устанавливать тождество mythology identifies the Roman Jupiter with the Greek Zeus —- Юпитер в римской мифологии отождествляется с Зевсом в греческой 2. устанавливать, выявлять, определять to identify the problems to be discussed —- определять, какие проблемы необходимо обсудить to identify the areas of agreement —- дип. выявить области согласия to identify solutions to the issues —- найти решения проблем the age of a horse can be identified by its teeth —- возраст лошади можно установить по зубам 3. опознавать; устанавливать личность; устанавливать подлинность can you identify your umbrella among hundreds of others? —- вы можете узнать свой зонтик среди сотен других? he identified the criminal —- он опознал преступника to identify a person —- установить личность какого-л. лица to identify oneself —- назвать себя, предъявить удостоверение личности to identify by the trade mark —- установить подлинность по торговому знаку 4. указывать, называть he left for a country which was not identified —- он выехал в страну, которая не была названа 5. отождествлять, соединять, сливать groups that are identified with conservation —- организации, выступающие за охрану окружающей среды to identify one's interests with those of another —- отождествлять свои интересы с интересами другого 6. солидаризироваться, присоединяться he identified with the majority —-...
Новый большой англо-русский словарь
3.
  идентифицировать, определять; выяснять систематическое положение организма ...
Англо-русский Русско-английский биологический словарь
4.
  1. гл. 1) устанавливать тождество, подлинность 2) устанавливать, определять 3) отождествлять 2. сущ. 1) тождественность, идентичность 2) подлинность 3) личность ...
Англо-русский Русско-английский экономический словарь
5.
  1) идентифицировать 2) клеить 3) опознавать 4) опознать 5) отождествить 6) отождествлять - identify spectra - identify station - identify target ...
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
6.
  маркировать, обозначать ...
Англо-русский Русско-английски словарь по телекоммуникациям

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
827
2
816
3
566
4
435
5
426
6
370
7
368
8
338
9
318
10
303
11
302
12
290
13
277
14
276
15
270
16
259
17
245
18
245
19
245
20
228